index

Privacy Policy

With regard to the entry into force of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and taking into account the aspiration of fire rescue to strictly comply with all its obligations arising from the applicable national and European regulations in the field of processing and protection of personal data, we would like to inform you of the following:

Firescue is a company registered in accordance with the requirements of the Commercial Act and entered in the Commercial Register and the register of non-profit organizations at the Registry Agency with UIC 206275489, with registered office and address of management: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India). You can contact us as follows:

Address for correspondence: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India).

Contact: +91-77100-50423 e-mail: info@firescue.in

When carrying out its activities firescue collects and processes personal data of the following data subjects:

Employees (current and former);Job applicants;Customers, contractors and suppliers – individuals and / or employees and representatives of legal entities;Visitors to the website www.nergeticmodding.com;Visitors to the website firescue.in
With this Privacy Policy we would like to inform you about the personal data processed by us, for what purposes we process it and of the nature of your rights.

1.1. Privacy Policy for Employees

Firescue processes the personal data of its employees (current and former) in the capacity of an employer and in accordance with this Policy.

The personal data of employees that we process are three names, PIN / date of birth / other identification number, place of birth (if necessary), address, ID document data (if necessary), place of birth (if necessary), nationality, gender, age, physiological identity data and those that relate to health, education, and qualifications, profession, professional activity, marital status and family relations, remuneration, contact details (telephone, email), bank account details, photo, criminal record (if necessary), content of message sent through the contact form available on any of Nergerix’s websites.

Personal data on health status are sensitive data that we process only in cases provided by the law, when the processing is necessary to protect the vital interests of the data subject or another individual, when the subject has given his explicit consent, as well as when the processing is necessary for the purposes of fulfillment of obligations and / or exercise of rights of firescue under the labor and/or insurance law and for the purposes of preventive and/or labor medicine.

In case you do not provide us with the required information, including the necessary personal data, an labor agreement cannot be concluded between you and firescue, respectively firescue will be unable to fulfill its legal and contractual obligations arising from its capacity as an employer.

As an employee of firescue we may process your personal data to fulfill any of the following purposes:

For concluding and/or fulfilling a concluded labor agreement;To fulfill and /or to comply with our legal obligations;For the purposes of the legitimate interests of firescue; When you have given your explicit consent.
“NERGETIX”EOOD will not store your data for longer than necessary to achieve the purposes for which it processes them. When storing your personal data, we are guided by the statutory storage periods, as well as their quantity, nature and sensitivity, the purposes for which we process them, and whether we can achieve these purposes by other means.

After fulfilling the purpose for which your personal data is processed, or after the termination of the legal obligation and/or our legitimate interest, we will delete or destroy your personal data in a secure manner.

Firescue has the right to disclose your personal data to:

Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;to public authorities in the performance of its legal duties or protection of legitimate interests;to an industrial medicine authority, to providers of accounting services, IT services, bank services, legal services, insurance services, social security services and other services for the fulfillment of contractual or legal obligations, as well as for the safeguard of their legitimate interests.
We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the above is permissible only if there is a legal obligation to do so or your express consent has been given.

Firescue applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically.

In the event that your data is disclosed to third parties, we require them to implemented the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.

We inform you that you have the right to request from firescue access to, correction or deletion of personal data, restriction of the processing of personal data, you have the right to object to the processing, the right to data portability, as well as the right not be subject to a solution based solely on automated processing. These rights can be exercised by sending an explicit application in this sense to the following email address: info@firescue.in or electronically under the terms of the Electronic Document and Electronic Certification Services Act, the Act on electronic management and the Electronic Identification Act, or in writing at the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India)

In cases where the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to withdraw the same at any time. You can make the withdrawal in one of the following ways: by sending an explicit application in this sense to the following e-mail address: info@firescue.in or in writing to the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India). We would like to draw your attention to the fact that the subsequent withdrawal of the given consent does not affect the legality of the personal data processing performed so far by firescue.

In cases where you believe that with its actions firescue violates your legal rights regarding the collection, processing and storage of personal data provided by you, you can contact the Personal Data Protection Commission or the competent courts, having the right to file a complaint in which to set out your complaints.

1.2. Privacy Policy for Job Applicants

Firescue processes personal data of job applicants when conducting recruitment procedures and in accordance with this Policy.

The personal data of job applicants that we process are three names, date of birth, address, education and qualifications, professional experience, contact details (telephone, email address), photo, other data granted voluntarily by the applica,t content of the message sent through the contact form available on any of the websites of NERGETIX.

In case you do not provide us with the required information, including the necessary personal data, firescue will not be able to include you in the recruitment procedure for which you have stated your desire to participate, respectively, this will affect your chances of being approved for the position you are applying for.

We may process your personal data to fulfill any of the following purposes:

To carry out the recruitment procedure for the job position for which you are applying;To fulfill and/or comply with our legal obligations;For the purposes of the legitimate interests of firescue or a third party;When you have given your explicit consent.
firescue will store the personal data of unapproved job applicants for a period not exceeding 6 (six) months from the date of final completion of the procedure for which the person has applied, except in cases where you have given consent for longer storage. We will not store your data for longer than necessary to achieve the purposes for which we process it. When storing your personal data, we are guided by the statutory storage periods, as well as their quantity, nature and sensitivity, the purposes for which we process them, and whether we can achieve these purposes by other means.

After fulfilling the purpose for which your personal data is processed, or after the termination of the legal obligation and/or our legitimate interest, we will delete or destroy your personal data in a secure manner.

Firescue has the right to disclose your personal data to:

Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;to public authorities in the performance of its legal duties or protection of legitimate interests;providers of recruitment services, of IT services and of other services for the fulfillment of contractual or legal obligations, as well as for the safeguard of their legitimate interests.
We inform you that we will not disclose your personal data to other external organizations, structures, individuals and/or legal entities other than those mentioned above. An exception of the above is permissible only if there is a legal obligation to do so or your express consent has been given.

Firescue applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically.

In the event that your data is disclosed to third parties, we require them to implemented the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.

We inform you that you have the right to request from firescue access to, correction or deletion of personal data, restriction of the processing of personal data, you have the right to object to the processing, the right to data portability, as well as the right not be subject to a solution based solely on automated processing. These rights can be exercised by sending an explicit application in this sense to the following email address: info@firescue.in or electronically under the terms of the Electronic Document and Electronic Certification Services Act, the Act on electronic management and the Electronic Identification Act, or in writing at the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M.
Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India).

In cases where the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to withdraw the same at any time. You can make the withdrawal in one of the following ways: by sending an explicit application in this sense to the following e-mail address: info@firescue.in or in writing to the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India). We would like to draw your attention to the fact that the subsequent withdrawal of the given consent does not affect the legality of the personal data processing performed so far by firescue.

In cases where you believe that with its actions firescue violates your legal rights regarding the collection, processing and storage of personal data provided by you, you can contact the Personal Data Protection Commission or the competent courts, having the right to file a complaint in which to set out your complaints.

1.3. Privacy Policy for Customers, contractors and suppliers

Firescue processes personal data of customers, contractors and suppliers in the performance of its contractual relations with them and in accordance with this Policy.

The personal data of Clients, contractors and suppliers – individuals and/or employees and representatives of legal entities, which we process are: three names, PIN / date of birth or other identification number (if necessary), address, ID document data (if applicable), nationality (if applicable), age (if applicable), education and qualifications (if necessary), profession (if necessary), job position, contact details (telephone, e – mail address, fax), social media information (if provided by the individual), in-game account information (including username and password, email address, transaction history and any other accessible details) – if applicable, content of message sent through the contact form available on any of the websites of NERGETIX, bank account details.

The provision of this data by you is voluntary and at the same time absolutely necessary in order for a contract to be concluded between you and firescue. In this regard, we would like to inform you that the performance of the contract on our part is possible only if we have the personal data provided by you. In case you do not want to provide your personal data, we inform you that firescue will not be able to conclude a contract with you.

We may process your personal data to fulfill any of the following purposes:

for concluding and/or executing a concluded contract;to fulfill and/or comply with our legal obligations;for the purposes of the legitimate interests of Charlie Smurfing or a third party;when you have given your explicit consent.
The personal data provided by you will be stored by firescue within the validity of the contract concluded with you. After its termination and expiration of the storage terms provided in the organization of firescue your personal data will be deleted or destroyed in a secure manner, except in cases where there is a legitimate interest and/or regulatory basis, which oblige Firescue to continue their storage and/or processing.

Firescue has the right to disclose your personal data to:

Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;to public authorities in the performance of its legal duties or protection of legitimate interests;to contractors assisting in maintenance of in-game players’ profiles[1], to providers of accounting services, IT services, legal services, bank services and of other services for the fulfillment of contractual or legal obligations, as well as for the safeguard of their legitimate interests.
We inform you that we will not provide your personal data to other external organizations, structures, individuals and / or legal entities other than those mentioned above. An exception to the above is permissible only if there is a legal obligation to do so or your express consent has been given.

Firescue applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically.

In the event that your data is disclosed to third parties, we require them to have implemented the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data in accordance with applicable law.

We inform you that you have the right to request from firescue access to, correction or deletion of personal data, restriction of the processing of personal data, you have the right to object to the processing, the right to data portability, as well as the right not be subject to a solution based solely on automated processing. These rights can be exercised by sending an explicit application in this sense to the following email address: info@firescue.in or electronically under the terms of the Electronic Document and Electronic Certification Services Act, the Act on electronic management and the Electronic Identification Act, or in writing at the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India).

In cases where the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to withdraw the same at any time. You can make the withdrawal in one of the following ways: by sending an explicit application in this sense to the following e-mail address: info@firescue.in or in writing to the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India) We would like to draw your attention to the fact that the subsequent withdrawal of the given consent does not affect the legality of the personal data processing performed so far by firescue.

In cases where you believe that with its actions firescue violates your legal rights regarding the collection, processing and storage of personal data provided by you, you can contact the Personal Data Protection Commission or the competent courts, having the right to file a complaint in which to set out your complaints.

1.4. Privacy Policy for Visitors of the website https://firescue.in/

Firescue processes personal data of Persons who have used the contact form available on the website https://firescue.in/, upon receipt of message submitted through the contact form, in compliance with their legal obligations and in accordance with this Policy.

The personal data of Persons who have used the contact form available on the NERGETIX website that we process are: email address, social media information, order ID, content of the message.

The provision of this data by you is voluntary and at the same time absolutely necessary in order to be able to use the functionalities of the contact form. In this regard, we inform you that you could use the functionalities of the contact form, and firescue – to prepare a response to the message only if we have the personal data provided by you. In case you do not want to provide your personal data, we inform you that you will not be able to use the functionalities of the contact form.

We may process your personal data to fulfill any of the following purposes:

To process your message and respond to it;to take steps to conclude a contract (provided that your message, communication or other statement is of such a nature);to fulfill and/or comply with our legal obligations;for the purposes of the legitimate interests of firescue or a third party;when you have given your explicit consent;
The personal data provided by you will be stored by firescue for a period not exceeding 1 (one) year from the year following the calendar year in which the data are collected unless there is reason to subsequent processing of the provided data, requiring their storage for a longer period. After the expiration of this term, your personal data will be deleted or destroyed in a secure manner, except in cases where there is a legitimate interest and/or regulatory basis, which obliges firescue to continue their storage and/or processing.

Firescue has the right to disclose your personal data to:

Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;to public authorities in the performance of its legal duties or protection of legitimate interests;to services providers for fulfillment of contractual or legal obligations, as well as for protection of its legitimate interests.
We inform you that we will not disclose your personal data to other external organizations, structures, individuals and / or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the above is permissible only if there is a legal obligation to do so or your express consent has been given.

Firescue applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically.

In the event that your data is disclosed to third parties, we require them to have implemented the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data in accordance with the applicable law.

We inform you that you have the right to request from firescue access to, correction or deletion of personal data, restriction of the processing of personal data, you have the right to object to the processing, the right to data portability, as well as the right not be subject to a solution based solely on automated processing. These rights can be exercised by sending an explicit application in this sense to the following email address: info@firescue.in or electronically under the terms of the Electronic Document and Electronic Certification Services Act, the Act on electronic management and the Electronic Identification Act, or in writing at the address: Sofia 1000, 48 “Vitosha” blvd., ground floor.

In cases where the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to withdraw the same at any time. You can make the withdrawal in one of the following ways: by sending an explicit application in this sense to the following e-mail address: info@nergetix.com or in writing to the address: Sofia 1000, 48 “Vitosha” blvd., ground floor. We would like to draw your attention to the fact that the subsequent withdrawal of the given consent does not affect the legality of the personal data processing performed so far by firescue.

In cases where you believe that with its actions firescue violates your legal rights regarding the collection, processing and storage of personal data provided by you, you can contact the Personal Data Protection Commission or the competent courts, having the right to file a complaint in which to set out your complaints.

1.5. Privacy Policy for Visitors of the website https://firescue.in/

Firescue processes personal data of Persons who have used the contact form available on the website https://firescue.in/, upon receipt of message submitted through the contact form, in compliance with their legal obligations and in accordance with this Policy.

The personal data of Persons who have used the contact form available on the NERGETIX website that we process are: email address, social media information (if provided by the visitor), order ID(if provided by the visitor), content of the message.

The provision of this data by you is voluntary and at the same time absolutely necessary in order to be able to use the functionalities of the contact form. In this regard, we inform you that you could use the functionalities of the contact form, and firescue – to prepare a response to the message only if we have the personal data provided by you. In case you do not want to provide your personal data, we inform you that you will not be able to use the functionalities of the contact form.

We may process your personal data to fulfill any of the following purposes:

To process your message and respond to it;to take steps to conclude a contract (provided that your message, communication or other statement is of such a nature);to fulfill and/or comply with our legal obligations;for the purposes of the legitimate interests of Charlie Smurfing or a third party;when you have given your explicit consent;
The personal data provided by you will be stored by firescue for a period not exceeding 1 (one) year from the year following the calendar year in which the data are collected unless there is reason to subsequent processing of the provided data, requiring their storage for a longer period. After the expiration of this term, your personal data will be deleted or destroyed in a secure manner, except in cases where there is a legitimate interest and/or regulatory basis, which obliges firescue to continue their storage and/or processing.

Firescue has the right to disclose your personal data to:

Its employees, the performance of whose job functions requires the processing of this data on its behalf;to public authorities in the performance of its legal duties or protection of legitimate interests;to services providers for fulfillment of contractual or legal obligations, as well as for protection of its legitimate interests.
We inform you that we will not disclose your personal data to other external organizations, structures, individuals and / or legal entities other than those mentioned above, as an exception to the above is permissible only if there is a legal obligation to do so or your express consent has been given.

Firescue applies all appropriate technical and organizational measures to ensure the security of personal data and will update these measures periodically.

In the event that your data is disclosed to third parties, we require them to have implemented the necessary technical and organizational security measures to protect your personal data in accordance with the applicable law.

We inform you that you have the right to request from firescue access to, correction or deletion of personal data, restriction of the processing of personal data, you have the right to object to the processing, the right to data portability, as well as the right not be subject to a solution based solely on automated processing. These rights can be exercised by sending an explicit application in this sense to the following email address: info@firescue.in or electronically under the terms of the Electronic Document and Electronic Certification Services Act, the Act on electronic management and the Electronic Identification Act, or in writing at the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M.
Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India).

In cases where the processing of your personal data is carried out on the basis of your consent, you have the right to withdraw the same at any time. You can make the withdrawal in one of the following ways: by sending an explicit application in this sense to the following e-mail address: info@firescue.in or in writing to the address: 224-A, Tantia Jogani Estate,Off N.M. Joshi Rd., , Mumbai 400011. (India). We would like to draw your attention to the fact that the subsequent withdrawal of the given consent does not affect the legality of the personal data processing performed so far by Firescue.

In cases where you believe that with its actions Firescue, violates your legal rights regarding the collection, processing and storage of personal data provided by you, you can contact the Personal Data Protection Commission or the competent courts, having the right to file a complaint in which to set out your complaints.

Changes to the Privacy Policy
This Privacy Policy of firescue, entering into force as from 1-April-2022 may be amended periodically, which will be notified by email or other appropriate means.

[1] Including such situated outside European Union, for example – in Russian federation. In the aforementioned cases Nergetix in its capacity of a controller shall apply equal level of protection of the transferred personal data secured by virtue of binding Standard contractual clauses signed with those contractors. Information regarding signed Standard contractual clauses can be presented to any individual upon explicit request presented either before the controller or before the processor. Further to the above, in such cases and prior to the processing activity, you will be informed by the involved processor about its point of contact as well as for available procedures for filing of claims against the processor’s activity conserning your personal data.